Visit Faroe – Wij Willen Google Translate

06 oktober 2017 | Services

Hoewel er maar 50.000 mensen op de Faeröer wonen, hebben ze er verdomd goede marketeers. Afgelopen jaar veroverde Visit Faroe de wereld met een van de leukste low-budget toerismecampagnes ooit, waarin ze Google zover kregen om de geïsoleerde eilandengroep op te nemen in Streetview. En ook in deze activatie spelen ze het Calimerocomplex heel goed uit. Dit keer is Google Translate het mikpunt, aangezien de online vertaalservice de Faeröerse taal niet support. Daarom maakte eilanders een eigen versie, waarop vrijwilligers live via video vertalen. Naast een stukje taalkunde, is het vooral een geweldige manier om de Faeröerse gastvrijheid en adembenemende natuur te laten zien. Wij krijgen in ieder geval zin om te gaan, ook al blijken er in het Faeröers veertig woorden voor mist te zijn…